21 abr 2010
el chaltén
Nous sommes de retour en Argentine pour quelques jours ( on jongle entre les 2 frontieres, nos passeports commencent a se remplir de tampons "Argentine"-"Chili"!)
Nous sommes a El Chaltén, toute petite ville construite il y a a peine 25 ans, sous l'effet du tourisme.
On part quelques jours en ballade ( eh eh , on deviendrait presque sportifs !)
L'automne...hiver ! commence, du coup les couleurs sont magnifiques ! Encore de super belles images en tete !
Soiree "asado" ( comme le veut la tradition ici !) en compagnie d'un couple de Buenos Aires; et de 4 retraites geniaux, des copains d'enfance qui baroudent a travers toute l'Argentine ! Un repas vraiment memorable, "buena onda!"
Notre compagnon de route pour quelques jours, Marco !!! Le parmesan et l'huile d'olive ont sauver notre trek, pas italien pour rien !!!
Nous sommes a El Chaltén, toute petite ville construite il y a a peine 25 ans, sous l'effet du tourisme.
On part quelques jours en ballade ( eh eh , on deviendrait presque sportifs !)
L'automne...hiver ! commence, du coup les couleurs sont magnifiques ! Encore de super belles images en tete !
Surprise au petit matin...il a neige toute la nuit, c'est tout blanc, il fait tres froid, mais heureusement on a de bons sacs de couchage !!!!! On decouvre les lieux sous les flocons, ca a aussi beaucoup de charme !
Soiree "asado" ( comme le veut la tradition ici !) en compagnie d'un couple de Buenos Aires; et de 4 retraites geniaux, des copains d'enfance qui baroudent a travers toute l'Argentine ! Un repas vraiment memorable, "buena onda!"
Notre compagnon de route pour quelques jours, Marco !!! Le parmesan et l'huile d'olive ont sauver notre trek, pas italien pour rien !!!
Et que vive les ñandus !
sur la route...
Le stop, c'est un voyage a lui tout seul ... des rencontres, des galeres, des fous rires ... un concentre d'aventures !!!
Ca ressemble a ca ...
... parfois a ca ... parce qu'il fait tres tres froid en Patagonie a cette periode ( " en avril, ne te decouvre pas d'un fil ! " ... tu m'etonnes !!!) ...
... et aussi a ca !!! ...
... et plus souvent qu'on ne le croit ... a ca !!!
Ca ressemble a ca ...
... parfois a ca ... parce qu'il fait tres tres froid en Patagonie a cette periode ( " en avril, ne te decouvre pas d'un fil ! " ... tu m'etonnes !!!) ...
... et aussi a ca !!! ...
... et plus souvent qu'on ne le croit ... a ca !!!
On devient presque des pros du changement de roue !!! Nous sommes sur la route 40, des centaines de kilometres sur de la terre et des cailloux, meme les 4x4 ont du mal a resister !!!
8 abr 2010
"Couch Surfing"
Nous tentons notre premiere experience de " Couchsurfing ".
Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est dormir gratuitement chez des gens, en echange de repas communs ... et surtout partage de supers moments !
En ce moment, nous sommes dans une famille chilienne, avec les 2 parents et les enfants : les 3 garcons et 1 la derniere Alison !
On passe de tres bons moments tous ensemble, et on echange de bonnes recettes !
Alison est en train de faire un dessin pour nos petits correspondants de st jean d'arvey !
Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est dormir gratuitement chez des gens, en echange de repas communs ... et surtout partage de supers moments !
En ce moment, nous sommes dans une famille chilienne, avec les 2 parents et les enfants : les 3 garcons et 1 la derniere Alison !
On passe de tres bons moments tous ensemble, et on echange de bonnes recettes !
Alison est en train de faire un dessin pour nos petits correspondants de st jean d'arvey !
" El Torres del Paine "
Nous sommes partis 1 semaine faire de la rando dans le parc national " El Torres del Paine ", tout pres de Puerto Natales.
On a marche 6 jours, entre 5 et 7h par jour... eh voui, on se met au vert !
Dodo dans les campings du coin, accompagnes de souris boulimiques qui rentrent dans les sacs, les tentes, les duvets...
On a croise des guanacos, sortes de lamas, croises chameaux, croises biches ! funky !
Mais aussi montagnes, lacs, flamants roses, condors, glaciers...MAGNIFIQUE !
1 semaine de pur merveille pour nos ptits yeux !
On revient ko mais ravis, on mange plein de chocolat pour recuperer, youhou !
On a marche 6 jours, entre 5 et 7h par jour... eh voui, on se met au vert !
Dodo dans les campings du coin, accompagnes de souris boulimiques qui rentrent dans les sacs, les tentes, les duvets...
On a croise des guanacos, sortes de lamas, croises chameaux, croises biches ! funky !
Mais aussi montagnes, lacs, flamants roses, condors, glaciers...MAGNIFIQUE !
1 semaine de pur merveille pour nos ptits yeux !
On revient ko mais ravis, on mange plein de chocolat pour recuperer, youhou !
26 mar 2010
Arrive a Punta Arenas - Terre de feu, partie chilienne
Arrive dans l'auberge : degustation du "curanto", specialite du sud du chili : palourdes, chorizo, poulet, poitrine fumee, patates et soupe !!! De quoi requinquer les troupes !
Il faut dire qu'ici il fait froid et c'est le debut de l'hiver, il faut donc prendre des forces !
Ballade a la reserve nationale " Magallanes ", au dessus de Punta Arenas
"Asado" geant : un veau entier cuit a la broche !
on s'est pete le bidou !
Apres l'asado, petite fete avec les voyageurs...
Chez Jonathan
On rencontre Jonathan en attendant notre bus pour Ushuaia.
On sympathise, on dort tous les 3 dans le terminal de Rio Grande ... et on finit par se donner rendez vous a Punta Arena, dans sa famille !
Quelques jours chez Jonathan et Pamela : musique et asado, la vie chilienne !!!
La marche de l' Empereur ...
Visite de la Pinguinera, a 60 km de Punta Arenas.
Le pinguoin est un animal tout simplement trop drole !
Sa facon de marcher, ses cris et sa ptite bouille ... on en ramenerai presque un dans le sac a dos !
Un pur moment de bonheur...des petites peluches ... en vrai !
Seul au monde !!!
Et voila ce que ca donne en direct !
Il faut dire qu'ici il fait froid et c'est le debut de l'hiver, il faut donc prendre des forces !
Ballade a la reserve nationale " Magallanes ", au dessus de Punta Arenas
"Asado" geant : un veau entier cuit a la broche !
on s'est pete le bidou !
Apres l'asado, petite fete avec les voyageurs...
Chez Jonathan
On rencontre Jonathan en attendant notre bus pour Ushuaia.
On sympathise, on dort tous les 3 dans le terminal de Rio Grande ... et on finit par se donner rendez vous a Punta Arena, dans sa famille !
Quelques jours chez Jonathan et Pamela : musique et asado, la vie chilienne !!!
La marche de l' Empereur ...
Visite de la Pinguinera, a 60 km de Punta Arenas.
Le pinguoin est un animal tout simplement trop drole !
Sa facon de marcher, ses cris et sa ptite bouille ... on en ramenerai presque un dans le sac a dos !
Un pur moment de bonheur...des petites peluches ... en vrai !
Seul au monde !!!
Et voila ce que ca donne en direct !
De Ushuaia a Punta Arenas, de l'Argentine au Chili
Premier voyage en stop de Ushuaia a Punta Arenas.
450 km de route et 2h30 de bateau (de Porvenir a Punta Arenas, le detroit de Magellan, encore !)
Une nuit au poste ...
... de frontiere ! Nous arrivons en stop a la frontiere argentine assez tard...
Apres une fouille integrale de nos sacs, les gendarmes nous proposent de dormir dans un local ammenage ( gaziniere, chauffage, toilettes) afin de passer une bonne nuit !
C'est assez rigolo comme situation, les douaniers sont vraiment sympa avec nous !
Super mamy et super papy !!!!!!!!!!
Petit couple d'argentins adorable qui nous fait franchir la frontiere... et nous emmene jusque Punta Arenas !
Les brebis font la loi !
Trajet magnifique ... la mer et le desert !
450 km de route et 2h30 de bateau (de Porvenir a Punta Arenas, le detroit de Magellan, encore !)
Une nuit au poste ...
... de frontiere ! Nous arrivons en stop a la frontiere argentine assez tard...
Apres une fouille integrale de nos sacs, les gendarmes nous proposent de dormir dans un local ammenage ( gaziniere, chauffage, toilettes) afin de passer une bonne nuit !
C'est assez rigolo comme situation, les douaniers sont vraiment sympa avec nous !
Super mamy et super papy !!!!!!!!!!
Petit couple d'argentins adorable qui nous fait franchir la frontiere... et nous emmene jusque Punta Arenas !
Les brebis font la loi !
Trajet magnifique ... la mer et le desert !
Suscribirse a:
Entradas (Atom)