6 feb 2011

Pisco

Nous voila enfin arrives sur la cote, oui oui !!!
Donc = chaleur, plage, baignade ... et enormes coups de soleil car apres presque un an et demi sans se decouvrir, ca fait mal !

Pisco est une petite ville de bord de mer qui, en 2007, a ete detruite aux 70 % par un tremblement de terre. 3 ans apres, la reconstruction reste tres minime et une partie de la ville reste encore en ruines ...

Llegamos por fin a la playa !!!
Entonces = calor, playa, bañarse ... y quemaduras de sol enormes porque nuestros cuerpos son mas que blancos despues de un año y medio sin verano !

Pisco es una pequeñita ciudad de la costa que, en 2007, fue destruida a los 70 % por un terremoto. 3 años despues, la reconstruccion esta todavia minima y una parte de la ciudad queda en ruina.


Le centre, et les petits pousse - pousse peruviens !
El centro con sus lindos taxis !



Les restes de Pisco ...
Lo que queda de Pisco ...



A Paracas, ou on profite de nos premiers instants d'ete ... c'etait presque inespere !

A Paracas, donde disfrutamos de nuestros primeros momentos de verano, por fin !


No hay comentarios:

Publicar un comentario